Mistelbach
14.02.2024
Ukrainisch-Deutscher Gottesdienst
Die eigene Sprache. In der Ferne klingt sie wie Musik in den Ohren. Man versteht, man wird verstanden. Ein guter Grund, einen mehrsprachigen Gottesdienst zu planen.
Am 10.2. war es wieder so weit. Wir durften die adventistische ukrainische Gruppe aus Wien mit Pastor Andrii bei uns begrüßen. Das bot eine schöne Gelegenheit, Menschen aus der Ukraine, die in unserer Region leben, einen Gottesdienst in ihrer Muttersprache zu ermöglichen. Einen Erfahrungsbericht, das Bibelgespräch, die Kindergeschichte, die Predigt über die Bedeutung der Dankbarkeit sowie ein gemeinsames Potluck mit allerlei Köstlichkeiten durften wir über alle sprachlichen Begrenzungen hinweg erleben. Ganz zu schweigen von der Musik. Sie ist international, sie verbindet und erhebt. Und wenn dann bei ein und demselben Lied gleichzeitig mehrere Sprachen erklingen, wird schnell klar, dass wir zusammengehören, dass wir von einer gemeinsamen Hoffnung beseelt sind. Dyakuyu! … das bedeutet auf Ukrainisch DANKE. Wir richten es an alle, die diesen besonderen Sabbat so liebevoll mitgestaltet haben!
